¿Cómo entender el inglés hablado? He aquí un sencillo método

Al parecer, la comprensión oral pone en muchas dificultades tanto a los alumnos jóvenes como a los adultos

Las capacidades de comprensión oral no solo ayudan a conseguir mejores resultados en tu aprendizaje. No descubrimos América al afirmar que sin ellas no podrás comunicarte en otro idioma. Aunque parezca mentira, para entender un idioma hablado, “escuchar más” no es suficiente.

El idioma es una herramienta de comunicación viva y excepcional. La forma de hablar de un Lord británico será diferente a la de un aficionado del Manchester United, que a su vez será distinta a la de un publicista londinense.
¿Cómo entender lo que nos dicen los extranjeros?

Ten cuidado con la traducción palabra por palabra

No traduzcas al español cada palabra Intenta entender el contexto de la frase. Que no te dé vergüenza preguntar lo que significan palabras que no conozcas. Apunta las palabras y expresiones nuevas en un bloc o en una aplicación del móvil. Después te será más fácil consultarlas.

Aprende a escuchar

Aprender a escuchar se puede dividir en escucha intensiva y escucha exclusiva. La escucha intensiva requiere trabajar con material de aprendizaje. Este método funciona tal que así:

Escoge el material que se adecúe a tu nivel de conocimiento del idioma. Pueden ser recursos gratis como los que se encuentran en la página del British Council. No te tortures con material de un nivel superior

 Escucha los archivos de audio varias veces e intenta entender lo máximo posible. Si te hace falta, puedes volver a escuchar varias veces trozos concretos

 Apunta las expresiones y construcciones cuyo significado no tengas claro

 Lee el texto sin el audio y analízalo

 Vuelve a leer con atención el texto mientras escuchas el audio. Subraya las partes que te haya costado más entender durante la escucha y el vocabulario nuevo.

¡Atención! Si lees primero el texto y luego lo escuchas, este método no dará resultados, ya que conocerás el contenido y el tono del texto de antemano.

Escucha exclusiva

La escucha exclusiva es lo conocido como inmersión lingüística, es decir, escuchar la radio en inglés, ver noticias británicas, ver series o películas con subtítulos en el idioma original, etc. No obstante, es una idea mucho más amplia que la “inmersión lingüística” común que se suele recomendar al aprender un idioma.

Al aprender idiomas europeos tendrás que lidiar con multitud de dialectos y acentos que suelen dificultar un aprendizaje rápido y eficaz. En el caso de la escucha exclusiva debemos prestar atención a los acentos.

El español es un ejemplo perfecto, dada la cantidad de diferentes acentos que podemos escuchar en nuestra geografía. Al principio seguro que te será más fácil entender el “inglés internacional”, es decir, el inglés británico americanizado, pero no recomendamos que vayas a lo fácil. No te olvides del idioma clásico por haber elegido una versión más sencilla (internacional, americanizada) o coloquial.

1 comentario
  1. GRISERIO GALLARDO TORRES dice

    En muchas oportunidades intenté comprender el inglés, tanto hablar como a escribir, pero no me dado resultado alguno, siempre he salido cediendo a la frustración. En realidad, no sé a que se debe, igual sucede a varios amigos. Leo, y escucho a varios expertos, decir , este el mejor método, el otro el otro igual.En total, a quién lo creo y tengo confianza.Gracias por escucharme.
    Habrá, algún experto que tenga el mejor método, con reglas precisas, para que ingrese al subconsciente y logre revolucionar la comprensión del inglés. Gracias por escucharme.

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do newslettera. (Możesz zrezygnować w dowolnym momencie).

FreshMail.com
 

Abonniere unseren Newsletter

Senden Sie mir Ihren Newsletter (Sie können sich jederzeit abmelden).

FreshMail.com
 

Suscríbete a nuestro boletín

Enviadme vuestro boletín (puedes darte de baja en cualquier momento).

FreshMail.com
 

Абонирай се за нашия нюзлетър

Абонирай се за нюзлетър. (По всяко време можеш да откажеш да го получаваш).

FreshMail.com