¿Cómo NO se debe estudiar un idioma?

¿Estás aprendiendo un idioma pero sin éxito? ¡He aquí 3 razones!

 

Demasiadas palabras

Memorizar todas las palabras nuevas no es la mejor idea. Si no tienes la oportunidad de usarlas a diario, casi seguro que olvidarás el nuevo vocabulario rápidamente.

Evita también empollar largas listas de vocabulario nuevo. Es mejor aprender unas cuantas palabras a diario, pero en su contexto. Así, las recordarás durante años y no durante un rato.

Traducir palabra por palabra

Extrapolar las construcciones gramaticales de la lengua materna a otro idioma es un error común a la hora de aprender idiomas. De ahí viene la famosa frase “from lost to the river”, es decir, una traducción arbitraria y errónea de la frase “de perdidos al río”.

Debes recordar que a pesar de la multitud de parecidos y coincidencias que hay, por ejemplo, en la estructura de las lenguas europeas, también hay diferencias. ¡ATENCIÓN! Inventar palabras o frases puede hacerte quedar en ridículo. Además, nadie te entenderá.

Pausas

Una falta de constancia en el estudio es un problema que no solo afecta a la gente que aprende idiomas, sino también a aquellas personas que tocan instrumentos. Si no repasas la materia al acabar la clase o la sesión de estudio, o haces pausas demasiado largas, tus esfuerzos serán en vano.

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do newslettera. (Możesz zrezygnować w dowolnym momencie).

FreshMail.com
 

Abonniere unseren Newsletter

Senden Sie mir Ihren Newsletter (Sie können sich jederzeit abmelden).

FreshMail.com
 

Suscríbete a nuestro boletín

Enviadme vuestro boletín (puedes darte de baja en cualquier momento).

FreshMail.com
 

Абонирай се за нашия нюзлетър

Абонирай се за нюзлетър. (По всяко време можеш да откажеш да го получаваш).

FreshMail.com