Nakon 2 sata počela je tečno govoriti engleski

Gospođa Esma ima 54 godine i dolazi iz blizine Karlovaca. Kao što priznaje, uvijek je bila otvorena osoba, koju zanima svijet.

2016 godine u bolnici, gdje je radila preko 20 godina, počinju otpuštanja radnika. Uvijek raspoložna i optimistična žena, nije očekivala da će, umjesto da polako planira svoju mirovinu, biti prisiljena tražiti novi posao

Bila sam prestravljena, kaže gospođa Esma. Plaće u zdravstvu nisu toliko visoke koliko se čini. Živila sam od mjeseca do mjeseca. Gubitak posla bio mi je veliki udarac.

Žena priznaje da je prvi šok brzo prošao.

Prebrojili smo ušteđevinu, ali nije bila velika. Mirovina muža ne bi nam omogućila pristojan život. Shvatila sam da moram brzo pronaći novi posao. Nisam htjela teretiti svoju djecu s problemima, pogotovo jer je moj sin još studirao, a najstarija kći je planirala vjenčanje.

Stvarnost je bila za gospođu Esmu poput kante hladne vode. Sa pedeset dvije godine života brzo je počela tražiti novo radno mjesto. Nažalost, ispostavilo se da nitko na tom području nije zapošljavao ljude za njezin položaj.

Moje koleginice su imale isti problem. I one su dobile otkaz, ipak u našoj regiji nije bilo radnih mjesta. Jedna od njih mi je ponudila odlazak u Njemačku kao njegovatelj. Lakše je kad pođemo dvije – tako mi je rekla.

Međutim, Esma nikad nije učila njemački jezik. Kao dijete učila je ruski, prije nekoliko godina išla je na tječaj osnovnog engleskog za medicinsko osoblje. Ipak, nije se osjećala dovoljno jaka da ide u Berlin.

Bojala sam se da neću moći se snaći. Njemački je zvučao previše strano. Nekada sam išla na tječaj engleskog, poznavala sam osnove gramatike, ali bila sam mišljenja da zaista ništa ne znam.

Esma je počela raditi kao PP radnik. Rad je osiguravao njezin i supruga opstanak, ali to nije bilo dovoljno za njihove potrebe.

Moja kćer je odredila datum vjenčanja, a ja sam krila od nje da sam izgubila posao.

Proboj u Esminoj situaciji se desio… slučajno. Prilikom kupovine s ćerkom u velikom trgovačkom centru slučajno je naljetela na izgubljene studente. Ispostavilo se da su to bili strani studenti, koji govore isključivo engleski. Kćerka gospođe Esme za to vijeme je bila u garderobi.

Pitali su me kako doći iz trgovačkog centra do autobusne stanice. Bili su jako izgubljeni. Kad se ispostavilo da zaposlenik nije govorio engleski, odlučila sam im pomoći, čak i bih morala uraditi to bez korištenja jezika. Falilo mi je dosta riječi i morala sam pomagati sebi rukama, ali napokon smo se razumjeli. Bili su veoma zahvalni.

Gospođa Esma priznaje da je bila toliko fokusirana da pomogne studentima, zaboravila je “da ne ume”. Štoviše, bila je iznenađena tijekom razgovora, koliko se sjeća s tečaja.

Kad je moja kćer napustila garderobu, rekla mi je: Mamo, ti odlično govoriš engleski! Rekla sam njoj: ja uopće ne znam engleski!

Moja obitelj nije htjela me pustiti. Saznali su da sam izgubila posao. Žao mi je što nisam ranije rekla svojim rođacima o ovoj situaciji. Bili su mi prava podrška.

Djeca Esme je odlučila nagovoriti majku da ima mnogo veće vještine no misli. Nakon tog neočekivanog sasatanka bila sam napunjena pozitivnom energijom, a još istog dana vratila se svojim belježkama sa engleskom.

Nisam se sve svega sjetila i razumjela, pa sam zamolila moju kćer da kupi računalni tečaj. Odmah je pristala!

Ispostavilo se da je gospođa Esma vrlo talentirana studentica.

Ne postoji tako nešto kao talent za jezike. Ovo je težak rad. Odlučila sam da ću svaki dan učiti nove riječi, barem 10 minuta. Ovo je moj cilj. Zahvaljujući tome stvarno sam mnogo naučila!

Žena je učila doma, povrijemeno koristeći pomoć najbližih. Čak je išla na nastavu jezika koju je organizirala lokalna uprava.

Pokazalo se da ne trebam nastavu. Nakon dva sata sam razgovarala sam s mojim učiteljem dok su drugi ljudi učili abecedu!

Danas, gospođa Esma radi kao starateljski skrbnik u Velikoj Britaniji. Kao što kaže ona, težak je posao, ali daje puno zadovoljstva. Namjerava se trajno vratiti u domovinu, čim zaradi dovoljan iznos za otvaranje vlastitog posla.

Opet imam volju za život!kaže.

Postavi odgovor

Tvoja e-mail adresa neće biti objavljena.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do newslettera. (Możesz zrezygnować w dowolnym momencie).

FreshMail.com
 

Abonniere unseren Newsletter

Senden Sie mir Ihren Newsletter (Sie können sich jederzeit abmelden).

FreshMail.com
 

Suscríbete a nuestro boletín

Enviadme vuestro boletín (puedes darte de baja en cualquier momento).

FreshMail.com
 

Абонирай се за нашия нюзлетър

Абонирай се за нюзлетър. (По всяко време можеш да откажеш да го получаваш).

FreshMail.com