Po 2 urah je začela tekoče govoriti angleško

Gospa Elžbieta je stara 54 let in živi v bližini mesta Radom. Kot reče sama, vedno je bila odprta in aktivna.

Leta 2016 so se začela odpuščanja v bolnišnici, v kateri je delala več kot 20 let. Srečna in optimistična ženska ni predvidevala, da, namesto načrtovanja življenja v pokoju, morala bo iskati novo zaposlitev!

Bila sem prestrašena, pripoveduje gospa Elžbieta. Plače v zdravstvu niso tako visoke, kot se zdi. Živela sem iz meseca v mesec. Izguba službe je bila veliki udarec.

Kot priznava ženska, začetni šok je hitro minil.

Sešteli smo vse prihranke, vendar jih ni bilo veliko. Moževa pokojnina ni zadostovala za dostojno življenje. Morala sem hitro najti novo službo. Nisem hotela obremenjevati otroke, posebej za to, da je sin še študiral, najstarejša hči pa je pripravljala poroko.

Resničnost je zanj bila kot hladen tok ledeniške vode. Dvainpetdesetletnica je začela na hitro iskati novo zaposlitev. Na žalost, v njenem kraju nihče ni potreboval osebja z njenimi kompetencami.

Moje kolegice so se soočale z enakimi težavami. Tudi one so bile odpuščene z dela, niso pa mogle najti službe v svoji okolici. Ena je predlagala, da gresta delati kot oskrbovalke v Nemčiji. Skupaj nama bo boljše – tako mi je dejala.

Vendarle Elžbieta nikoli ni učila nemško. V otroštvu je učila rusko, pred nekaj let je obvladala osnove angleščine na tečaju za medicinske sestre. Ne glede na to ni si zaupala oditi v Berlin.

Strah me je bilo, da tega ne zmorem. Nemščina se mi zdela preveč tuje. Obiskovala sem nekoč tečaj angleščine, poznavala sem osnove, sicer sem menila, da v resnici jezika ne poznam.

Elžbieta je začela opravljati priložnostna dela. Zagotavljala je preživetje družine, sicer je zaslužila vedno manj, kot bi potrebovala.

Moja hči je določila datum poroke, jaz pa sem pred njo skrivala, da sem izgubila službo.

Življenje Elžbiete je spremenilo… naključje. Ko je bila na nakupih s hčerko, naletela je na zmedene študente. Kot se je izkazalo, bili so tujci, ki so govorili le angleško. Hči gospe Elžbiete je takrat bila v garderobi.

Vprašali so, kako naj pridejo s trgovskega centra na avtobusno postajo. Bili so zelo zmedeni. Ko sem opazila, da prodajalka ne govori angleško, hotela sem pomagati, tudi če bi  to morala narediti s kretnjami. Manjkale so mi besede in sem si morala pomagati z roki, končno pa smo se sporazumeli. Bili so res hvaležni.

Gospa Elžbieta priznava, da je bila toliko osredotočena na pomaganju študentom, da je celo pozabila »da ne zna govoriti«. Še več, med pogovorom je bila presenečena, da se še toliko spomni.

Ko se je hči vrnila iz garderobe, mi je dejala: Mami, ti pa odlično obvladaš angleško! Jaz pa sem ji dejala: ampak jaz ne govorim!

Družina ni odnehala. Odkrili so, da sem izgubila službo. Škoda, da nisem jim prej povedala resnice. Zelo so me podpirali.

Otroci so odločili, da mamico prepričajo o njenih širokih kompetencah. Polna pozitivne energije, ki jo je zbudil ta dogodek, še ta dan se je vrnila k beležkam s tečaja angleščine.

Nečesa se nisem spomnila, zato sem prosila hčerko, naj naroči kakšen spletni tečaj. Takoj se je strinjala!

Izkazalo se je, da je gospa Elžbieta zelo pridna učenka.

Nadarjenost za jezike ne obstaja. Obstaja le naporno delo. Obljubila sem si, da bom vsak dan učila nove besede, vsaj 10 minut. To je bil moj cilj. Na ta način sem res veliko naučila!

Gospa je učila doma, včasih s pomočjo družine. Šla je tudi na jezikovni tečaj, ki ga je organizirala lokalna uprava.

Izkazalo se je, da ne potrebuje tečaja. Po dveh urah sem se pogovarjala z učiteljico, medtem ko so ostali učili abecedo!

Danes gospa Elžbieta dela kot socialni oskrbovalec v Veliki Britaniji. Kot sama kaže, delo je naporno, ampak ji da veliko zadovoljstva. Namerava se vrniti domov, ko zasluži denar, ki bo zadostoval za odpiranje lastnega podjetja.

Hočem živeti! priznava.

Zostaw odpowiedź

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do newslettera. (Możesz zrezygnować w dowolnym momencie).

FreshMail.com
 

Abonniere unseren Newsletter

Senden Sie mir Ihren Newsletter (Sie können sich jederzeit abmelden).

FreshMail.com
 

Suscríbete a nuestro boletín

Enviadme vuestro boletín (puedes darte de baja en cualquier momento).

FreshMail.com
 

Абонирай се за нашия нюзлетър

Абонирай се за нюзлетър. (По всяко време можеш да откажеш да го получаваш).

FreshMail.com